Стратагема (др.-греч. στρατήγημα «военная хитрость»)
термин, которым в европейской традиции принято переводить китайское понятие, обозначающее искусный план или расчет. Это последовательность действий, направленных на достижение скрытой цели или на решение какой-либо задачи.
«Тридцать шесть стратагем» — уникальный памятник китайской военной мысли. Текст, найденный в малоизвестном журнале и переписанный Ю Дэсюанем, был впервые издан в 1941 году. Первый полный перевод на русский язык осуществил В. В. Малявин.
В классическом военном трактате «Сунь цзы» (V-IV вв. до н. э.) сформулирован ключевой принцип: «Главное — сделать непобедимым себя, а не заставлять врага покориться». Эта мудрость, отточенная в период Сражающихся царств (475–221 гг. до н. э.) и эпоху Троецарствия (220–280 гг.), легла в основу стратагемного мышления.
В основе древнекитайских стратегических учений лежат простые истины. Если западная традиция часто делает акцент на прямом противостоянии, то восточное мышление опирается на стратегии, которые позволяют одержать победу еще до начала сражения - выиграть, не вступая в него. В каждой стратагеме заключен исторический опыт, помогающий научиться оценивать события «в целом».
Трактат «36 стратагем» тесно связан с древнейшим памятником китайской мысли — «Книгой перемен» (И цзин), состоящую из 64 символов (гексаграмм), обозначающих определенную жизненную ситуацию и её развитие во времени. По древнекитайским представлениям, истинное военное искусство заключается не в количестве приемов, а в умении применять базовые принципы к бесконечному множеству ситуаций. Стратагемы учат гибкости мышления и способности находить неочевидные решения, что особенно ценно в современном мире, где прямое противостояние часто ведет к взаимному поражению. История сохранила немало примеров, когда мудрое применение этих принципов позволяло достичь цели без разрушительного конфликта, а правильное понимание ситуации оказывалось важнее военного превосходства.
Елена Полетаева.
Автор коллекции картин "Китайские стратагемы".
ЕЛЕНА ПОЛЕТАЕВА
Полетаева Елена родилась 25 декабря 1983 года во Владивостоке. Училась в гуманитарной школе № 12, ходила в кружок изобразительного искусства к Е.В. Юматовой. Четыре года обучалась в школе искусств № 5 на художественном отделении в группе Ощепкова В.С. В 2003 году закончила Владивостокское художественное училище (отделение дизайна) с красным дипломом. В последующие годы работала и занималась самообразованием и творчеством. За годы творческой деятельности Елена провела 9 персональных выставок и участвовала в многочисленных коллективных выставках и проектах.
Елена говорит о своём творчестве:
«Главное в творчестве художника — это тема, а не отработка определённой техники исполнения. Если есть идея, то она должна служить ключом для изучения новой технологии её исполнения, а не наоборот. Конечно важно мастерство исполнения и эмоциональная подача, но основное - это стремление выразиться. Я считаю, что картина мощный инструмент для передачи информации. Зрительные образы могут быть понятны любому жителю планеты, даже без знания языка. Поэтому нужно стремиться делать искусство интернациональным и доступным всем, независимо от возраста и пола. Я хочу, чтобы с помощью моих картин люди находили в себе потаённые качества и делали выводы; смогли безопасно встретиться со своими страхами и преодолевать трудности; развивались интеллектуально и духовно, чтобы стать лучшей версией себя».